+375 17 294 83 72
+375 25 799 777 9
Легализация официальных документов необходима, когда документы одной страны должны иметь юридическую силу и в другой стране. Правовой статус документа после процедуры остается неизменным. Особенно востребована процедура легализации у иностранных граждан, которые приезжают для проживания или для трудовой деятельности в Республику Беларусь.

Под легализацией иностранных официальных документов понимают определенные действия, по результату которых документы получают силу в любой стране. Эта процедура помогает легализовать исходящие из государственных органов документы, паспорт, свидетельство о рождении, дипломы об образовании, архивные выписки, медицинские справки, документы о воинской обязанности и т.д.

Легализация документов может быть проведена в той стране, откуда выезжает гражданин, и в стране прибытия. Наше бюро переводов SayUp предоставляет квалифицированные услуги перевода и подготовки документов к легализации. В то время как апостилирование документа может быть совершено только в той стране, откуда гражданин выезжает.

В зависимости от процедуры придания документам юридического статуса легализация документов в Минске может быть следующих видов:
• апостилирование;
• консульская легализация;
• легализация в ТПП.

Апостиль – это определенный штамп, который по решению Гаагской конвенции в 1961 году способен удостоверить подлинность подписи, штампа и печати, которыми были скреплены документы, а также лица, которое подписало данный документ.
Если апостиль недействителен, и страна не входит в состав участников Гаагской конвенции, тогда необходима процедура консульской легализации документов. Процесс этот сложный, занимает достаточное количество времени. Легализированные документы необходимо предоставить в консульский отдел страны прибытия. Только в данном случае документы можно будет использовать в стране прибытия.

В Республике Беларусь отдельными двусторонними и многосторонними договорами с определенными странами и государствами предусмотрена отмена необходимости легализации официальных документов. Документы, выданные в странах, участвующих в подобных договорных отношениях, на территории РБ имеют законную силу без обязательной процедуры легализации.
Легализация документов в ТПП используется в основном тогда, когда этого требует организация, куда необходимо данный документ предоставить, или когда документ нельзя апостилировать или подвергнуть легализации через консульство. В Торгово-промышленной палате обычно легализируются коммерческие документы – договоры, сертификаты, документы, связанные с международной экономической деятельностью. Для процедуры легализации необходимы оригиналы документов.

Закажите легализацию Ваших документов в нашем бюро

Когда существует необходимость в апостиле и легализации документов, возникает вопрос, куда обратиться? Мы предлагаем Вам профессиональные услуги нашего бюро переводов SayUp, в том числе, и легализацию любых документов.
В нашем штате квалифицированные сотрудники, которые подадут Ваши документы в нужные инстанции – посольства, министерства, госорганы.
В нашем бюро Вы можете заказать апостиль на документы, их легализацию, в том числе, консульскую.
Когда возникает необходимость в пересылке документов в другие города, мы задействуем почту, профессиональные курьерские службы с выгодными условиями доставки и самыми минимальными сроками.

Стоимость легализации документов

Услуга Стоимость
Апостиль на документы / консульская легализация узнавайте по указанным телефонам
Всех наших клиентов мы держим в курсе на протяжении всего процесса легализации документов в РБ. Получив Ваши документы, наш сотрудник уведомит Вас по электронной почте о сроках выполнения заказа и о стоимости услуг.
Клиент всегда знает, где его документы, на какой стадии находится работа и когда именно будет завершена.
Для легализации нотариальных документов не требуется Вашего присутствия, Вам достаточно просто отправить нам необходимые документы, остальное мы все сделаем сами. Вам не придется никуда ездить, мы берем всю ответственность на себя.
Заказать легализацию документов иностранных государств не сложно. Вы можете оставить заявку на сайте нашего бюро переводов или связаться по телефону с менеджером, который поможет Вам по любому вопросу.

 
Наши клиенты
 
  • Danfoss
  • MVD
  • U
  • casio
  • ford
  • holydayin
  • magnit
  • monsoon
  • qiwi
  • rosneft
  • rospotrebnadzor
  • sld01-gazprom
  • sld02-mvideo
  • sld03
  • sld04
  • sld05
  • sld06
  • xerox
Обратный звонок
Ваше имя: *
Заполните поле
Телефон: *
Заполните поле
Ваш E-Mail: *
Заполните поле
Когда позвонить:
Неверный Ввод