+375-17-2948372
Апостиль – это стандартный штамп, благодаря которому документ приобретает законную силу в разных государствах, участвовавших в Гаагской конвенции. На документе, выданной в одной стране, проставляется апостиль, который заменяет процедуру консульской легализации.

Зачем штамп на свидетельстве о смерти?

В жизни могут быть разные ситуации, в некоторых из них необходимо предъявить документ, который подтверждает смерть человека на территории другого государства. Апостиль свидетельства о смерти может понадобиться не только сразу после ухода человека из жизни, но и по истечении нескольких лет.

Потребность в легализации документа о смерти может возникнуть еще до захоронения. В ситуации, когда человек умер на территории другой страны, документ выдается именно в этой стране. Если семья усопшего планирует захоронить его на родине, потребуется апостилировать свидетельство о смерти.

Апостиль на документе, подтверждающем смерть, может быть необходим и при оформлении наследства в случае смерти за границей или при наличии имущества за пределами родной страны.

Апостиль в бюро SayUp

Штамп на свидетельство о смерти может быть проставлен в разных вариациях. В нашем бюро Вы можете оформить штамп на оригинал документа, на его перевод или копию, которые предварительно должны быть заверены у нотариуса. Есть еще один вариант, в котором штамп ставится на подлинное свидетельство, делается копия, заверяется нотариально и подшивается к заверенному в нотариальной конторе переводу.
Все эти варианты законны и имеют полную юридическую силу в странах Гаагской конвенции. Какой именно Вы закажите перевод, будет зависеть от того, какие требования к апостилю будут предъявлены в учреждении, куда Вы предоставите свидетельство о смерти.
Если Вы предполагаете возможность того, что документ о кончине близкого человека может вам понадобиться за границей, позаботьтесь о проставлении на документ штампа апостиль заранее, тем более что срока годности штамп не имеет.

Специалисты нашего бюро уже давно занимаются легализацией, переводами и подготовкой документов для официальных учреждений. Тесное сотрудничество с различными структурами гарантирует законное и быстрое оформление любой документации. При необходимости Вы можете заказать срочное апостилирование любого официального документа, в том числе, свидетельства о смерти.
Вы можете, конечно, самостоятельно заняться процедурой легализации свидетельства о смерти, но в данном случае, необходимо учесть, что на это понадобится не только время, но и силы. Если документы нужны срочно, лучше обратиться за помощью к квалифицированным сотрудникам бюро SayUp.

Стоимость проставления апостиля на свидетельство о смерти

Услуга Стоимость
Письменный перевод 20 - 31 руб. за 1 стр.
Апостиль / консульская легализация 130 / 200 руб. за 1 док.
Срочный апостиль 270 руб. за 1 док.

 

 
Наши клиенты
 
  • Danfoss
  • MVD
  • U
  • casio
  • ford
  • holydayin
  • magnit
  • monsoon
  • qiwi
  • rosneft
  • rospotrebnadzor
  • sld01-gazprom
  • sld02-mvideo
  • sld03
  • sld04
  • sld05
  • sld06
  • xerox
Обратный звонок
Ваше имя: *
Заполните поле
Телефон: *
Заполните поле
Ваш E-Mail: *
Заполните поле
Когда позвонить:
Неверный Ввод